De la banda sonora del film independiente A Love Song for Bobby Long nos llega esta pieza, de poco más de un minuto de duración, tan corta como emotiva,interpretada por (aunque no original de)John Travolta:
Mother, go make my bed,
Make it long and narrow.
My true love died for me yesterday,
I shall die for him tomorrow.
She was buried in a church house yard,
And he was buried there beside her.
And from his grave grew roses red,
From hers grew green briar.
They grew and they grew so very high,
Till they could grow no higher;
And at the top grew a true lovers' knot,
Twined with green briar.
Traducción
Madre, haz mi cama,
Hazla larga y estrecha.
Mi verdadero amor murió ayer por mí,
Yo moriré por él mañana.
Ella fue enterrada en el patio de la iglesia,
Y él fue enterrado ahí a su lado.
Y de la tumba de él crecieron rosas rojas,
De la de ella creció zarza verde.
Crecieron y crecieron muy alto,
Hasta que no pudieron crecer más;
Y en la cima creció el nudo de los verdaderos amantes,
Entretejido con zarza verde.
John Travolta.
boomp3.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario