viernes, 15 de febrero de 2008

Nutshell




Un poquito de Alice in Chains mientras pasa el dolor...quisiera tener algo hermoso para estrellarlo contra el espejo.

We chase misprinted lies
We face the path of time
And yet I fight
And yet I fight
This battle all alone
No one to cry to
No place to call home.

Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…

My gift of self is raped
My privacy is racked
And yet I find
And yet I find
Repeating in my head
If I can't be my own
I'd feel better dead.

Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…

Alice in Chains.
boomp3.com

sábado, 9 de febrero de 2008

Wishlist / Lista de deseos




I wish I was a neutron bomb, for once I could go off
I wish I was a sacrifice, but somehow still lived on
I wish I was a sentimental ornament you hung on
The Christmas tree, I wish I was the star that went on top
I wish I was the evidence, I wish I was the grounds
For 50 million hands upraised and open toward the sky.

I wish I was a sailor with someone who waited for me
I wish I was as fortunate, as fortunate as me
I wish I was a messenger and all the news was good
I wish I was the full moon shining off your Camaro's hood.

I wish I was an alien at home behind the sun
I wish I was the souvenir you kept your house key on
I wish I was the pedal brake that you depended on
I wish I was the verb 'to trust' and never let you down.

I wish I was a radio song, the one that you turned up
I wish...
I wish...

Traducción:

Desearía ser una Bomba de neutrones, y poder explotar por una vez
Desearía ser un sacrificio, pero de algún modo continuar viviendo
Desearía ser un adorno sentimental que cuelgas
Del árbol de navidad, desearía ser la estrella que va en la cima
Desearía ser la evidencia, desearía ser el suelo
Para 50 millones de manos levantadas y abiertas hacia el cielo.

Desearía ser un marinero con alguien que esperara por mí
Desearía ser tan afortunado, tan afortunado como yo
Desearía ser un mensajero y que todas las noticias fueran buenas
Desearía ser la luna llena reflejada en el capo de tu Camaro.

Desearía ser un alien en casa detrás del sol
Desearía ser el souvenir en el que guardas las llaves de tu casa
Desearía ser el pedal de freno del cual dependes
Desearía ser el verbo confiar, y nunca decepcionarte.

Desearía ser la canción de la radio a la que le subes volumen
Desearía…
Desearía…


Pearl Jam.

viernes, 8 de febrero de 2008

El noticiero




Un poquito de Arjona, que también hace falta de vez en cuando:

Este es el noticiero de la mañana
el único que dice lo que le da la gana,
después de un corte regresamos
con lo más completo de lo que soportamos.

O.J. salió libre de culpa
diez millones dió Michael por disculpa,
vapulearon a otro indocumentado
fue en defensa propia dijeron los del jurado.

Se dió a la fuga el ex-presidente
con lo que le quitó a toda su gente,
juega en un casino en Montecarlo
y bebe champagne y aquí nadie va a juzgarlo.

Va a nevar en Haití
y hay bajo cero en Puerto Rico
no salga usted de allí
que el tráfico está en la hora pico;
Y hay más smog que en Chernobil
abrace a los suyos y aférrese
que aquí no es bueno el que ayuda
sino el que no jode, acuérdese...

El Vaticano prohibió los anticonceptivos
prefieren niños con hambre que un preservativo,
y las cigüeñas trabajan a dobles turnos
pensarán abrir sucursales en Saturno.

El fútbol gana terreno en los Estados Unidos
quieren cambiar la estructura pa' que tenga sentido,
hay que agrandar las porterías
y ocho tiempos fuera pa' vendernos porquerías.

Se cree que el Chupacabras es un caso típico
producto de la mixtura entre dos políticos,
es un depredador furtivo
¿Habrase visto semejante parecido?

Va a nevar en Haití
y hay bajo cero en Puerto Rico
no salga usted de allí
que el tráfico está en la hora pico;
Y hay más smog que en Chernobil
abrace a los suyos y aférrese
que aquí no es bueno el que ayuda
sino el que no jode, acuérdese...

Si le hemos parecido amarillistas...
disculpe usted, no hubo noticias optimistas.

Va a nevar en Haití
y hay bajo cero en Puerto Rico
no salga usted de allí
que el tráfico está en la hora pico;
Y hay más smog que en Chernobil
abrace a los suyos y aférrese
que aquí no es bueno el que ayuda
sino el que no jode, acuérdese...

Hasta mañana...
boomp3.com

jueves, 7 de febrero de 2008

Give me Dollar




Bueno bueno después de tres días en el Callao ¿qué esperaban? se le pegan a uno las canciones y se asocian con buenos recuerdos...sólo espero regresar el año que viene a los carnavales del Callao.
boomp3.com

martes, 22 de enero de 2008

Volver a creer




Esta canción es de una banda Venezolana llamada Entre Nos, y ha cobrado un gran significado para mí, porque me recuerda una época muy placentera, me une a una amiga muy especial que ya no está conmigo(pero que con suerte veré esta noche :D ), y me emociona cada vez que la oigo, por esas y muchas otras cosas esta banda y en particular esta canción se han quedado conmigo como uno de los buenos recuerdos de los años pasados, sin más, Volver a creer:

Hay heridas que deben cerrar
que traicionan la realidad
y momentos que deben cambiar
que no han sido por voluntad.

Y yo escucho tu voz
dime que piensas hacer.

En la guerra deseamos amar
entre el miedo y la oscuridad
y la paz pierde sinceridad
entre el vicio y la sobriedad.

Y yo escucho tu voz
dime que piensas en volver.

En mi corazón
se escucha tu voz
dame una razón
que calme mi dolor.

Hay recuerdos que quiero cambiar
y mi voz quiero liberar
hay cenizas en este lugar
en la guerra y en la paz.

Y yo escucho tu voz
dime que piensas en volver.

En mi corazón
se escucha tu voz
dame una razón
que calme mi dolor
Que más puedo hacer
me divide en dos
amor y desamor
quiero volver a creer.
boomp3.com

viernes, 18 de enero de 2008

Matisyahu





Un judío jasídico que canta Reggae mezclado con elementos del Rap, el Dub y el Rock, éste es Matisyahu. Nacido y criado en USA Matisyahu fue educado en la forma occidental y sólo se reencontró con su fé hace pocos años; todo esto se ve reflejado en sus canciones que resultan en una combinación de música de verano (como diría una amiga) con letras cargadas de una profunda espiritualidad que invitan a la reflexión. Sin más que decir, me dedico a postear una de sus canciones: Late night in Zion de su segundo Álbum de estudio, Youth.

Más inmformación sobre Matisyahu: Aquí
boomp3.com

miércoles, 9 de enero de 2008

Deaht or Glory




Every cheap hood strikes a bargain with the world
And ends up making payments on a sofa or a girl
Love 'n' hate tattooed across the knuckles of his hands
The hands that slap his kids around 'cause they don't understand.

How death or glory becomes another story
Death or glory is just another story.

'N' every gimmick hungry snob digging gold from rock 'n' roll
Grabs the mike to tell us he'll die before he's sold
But i believe in this-and it's been tested by research
That he who fucks nun will later join the church.

Death or glory is just another story
Death or glory becomes another story.

We're gonna march a long way, we're gonna fight a long time
We're gonna travel over mountains, we're gonna travel over seas
We're gonna fight you brother, we're gonna fight until you lose
We're gonna raise a lot trouble, we're gonna raise a lot of hell.

From every dingy basement on every dingy street
Every dragging handclap or every dragging beat
That used to be the time-the beat that must go on
And if you tried for years- we already heard your song.

Death or glory is just another story
Death or glory becomes another story.

Death or glory becomes another story
Death or glory is just another story.

Social Distortion.
boomp3.com